Grant Faint / Photographer's Choice / Getty Images
Slika izrađena od fotografije poznata je kao izvedeno djelo. Ali to ne znači da možete jednostavno napraviti sliku od bilo koje pronađene fotografije - trebate provjeriti stanje autorskih prava na fotografiji. Ne pretpostavljajte jer su poput Warhola koristili suvremene fotografije da to znači da je u redu ako to učinite.
Tko je vlasnik autorskih prava?
Stvoritelj fotografije, tj. Fotograf, obično posjeduje autorska prava na fotografiju, a ako nisu izričito dali odobrenje za njezinu uporabu, izrada slike temeljene na fotografiji kršila bi autorska prava fotografa. U smislu američkog zakona o autorskim pravima: "Samo vlasnik autorskih prava na djelo ima pravo pripremiti ili ovlastiti nekoga drugog da stvori novu verziju tog djela." Možda ćete moći dobiti odobrenje za upotrebu fotografije za izvedeno djelo od fotografa, ili ako koristite biblioteku fotografija, kupite pravo na njezinu upotrebu.
Mogli biste tvrditi da fotograf vjerojatno nikada neće saznati koristite li ga, ali hoćete li voditi evidenciju takvih slika kako biste bili sigurni da ga nikada nećete izložiti ili ponuditi na prodaju? Čak i ako nećete komercijalno upotrijebiti fotografiju, samo stvaranjem slike koju ćete objesiti u svom domu, još uvijek tehnički kršite autorska prava i morate biti svjesni činjenice. (Neznanje nije blaženstvo.)
Što se tiče argumenta da je u redu napraviti sliku od fotografije pod uvjetom da ne kaže "ne dupliciraj" ili zato što bi 10 različitih umjetnika proizvelo 10 različitih slika od iste fotografije, zabluda je da fotografije ne podliježu ista stroga pravila o autorskim pravima kao i slike. Čini se da prečesto umjetnici koji bi vrištali kad bi netko kopirao njihove slike, ne oklijevaju napraviti sliku tuđe fotografije, ne razmišljajući o pravima stvaratelja. Ne biste rekli "sve dok slika ne kaže 'ne dupliciraj' da je bilo tko može fotografirati i proglasiti svojim izvornim stvaranjem".
Odsutnost obavijesti o autorskim pravima na fotografiji ne znači da se autorska prava ne primjenjuju. Ako se u izjavi o autorskim pravima kaže © 2005, to ne znači da je autorsko pravo isteklo krajem 2005. godine; općenito istječe nekoliko desetljeća nakon tvorčeve smrti.
Što je autorsko pravo?
Prema Uredu za autorska prava Sjedinjenih Država, "autorsko pravo oblik je zaštite koji zakonima Sjedinjenih Država (naslov 17, Kodeks SAD-a) pruža autore" izvornih autorskih djela ", uključujući književna, dramska, glazbena, umjetnička, i određena druga intelektualna djela … Zaštita autorskih prava postoji od trenutka stvaranja djela u fiksnom obliku. " Autorska prava daju tvorcu (ili njegovom vlasništvu) originalno djelo ekskluzivna prava na to djelo čim je stvoreno, u trajanju od sedamdeset godina nakon njegove smrti (za djela nastala nakon 1. siječnja 1978).
Zbog Bernske konvencije za zaštitu književnih i umjetničkih djela, međunarodnog ugovora o autorskim pravima koji je nastao u Bernu u Švicarskoj 1886. godine, a koji su tijekom godina usvojile mnoge zemlje, uključujući Sjedinjene Države 1988. godine, kreativna djela automatski su zaštićena autorskim pravima čim oni su "u fiksnom obliku", što znači da su fotografije zaštićene autorskim pravima čim se slika napravi.
Kako izbjeći probleme kršenja autorskih prava
Najlakše rješenje za izbjegavanje problema s kršenjem autorskih prava prilikom slikanja s fotografija je snimanje vlastitih fotografija. Ne samo da ne riskirate zbog kršenja autorskih prava, već imate potpunu kreativnu kontrolu nad cjelokupnim umjetničkim postupkom, što može biti od koristi samo vašem stvaranju i slikanju.
Ako snimanje vlastitih fotografija jednostavno nije moguće, možete upotrijebiti i Umjetničke referentne fotografije, fotografije odnekud kao što je Morgue File, koja pruža "besplatan referentni materijal za slike za upotrebu u svim kreativnim potragama" ili kombinirati nekoliko fotografija za nadahnuće i referencu za svoju scenu, a ne ih izravno kopirati. Još jedan dobar izvor fotografija su one označene licencom Creative Commons Derivatives u Flickr.
Fotografija koja je u bibliotekama fotografija označena kao "bez naknade" nije isto što i "bez autorskih prava". Royalty free znači da možete kupiti pravo vlasnika autorskih prava na upotrebu fotografije gdje god želite, kad god želite, koliko god puta želite, umjesto da kupujete pravo da je jednom koristite za određeni projekt, a zatim platite dodatnu naknadu ako ste ga koristili za nešto drugo.
Izjava o odricanju odgovornosti: Ovdje navedeni podaci temelje se na američkom zakonu o autorskim pravima i daju se samo kao smjernice; savjetuje se da se po pitanju autorskih prava obratite odvjetniku za zaštitu autorskih prava.
Izvori:
Bamberger, Alan, kopirati ili posuditi od drugih umjetnika? Koliko daleko možeš ići? , ArtBusiness.com, http://www.artbusiness.com/copyprobs.html.
Reprodukcija likovne umjetnosti Bellevue, Autorska prava za umjetnike, https://www.bellevuefineart.com/copyright-issues-for-artists/.
Okružnica 14 Ureda za autorska prava Sjedinjenih Država, Registracija autorskih prava za izvedena djela, http://www.copyright.gov/circs/circ14.pdf.
Okružnica Ureda za autorska prava Sjedinjenih Država 01, Osnove autorskih prava, http://www.copyright.gov/circs/circ01.pdf.